Narrow your search

Library

UCLouvain (7)

ULiège (4)

ULB (3)

UNamur (2)

FARO (1)

KU Leuven (1)

LUCA School of Arts (1)

Middelheim (1)

Odisee (1)

Thomas More Kempen (1)

More...

Resource type

book (7)

dissertation (4)


Language

French (11)


Year
From To Submit

2018 (11)

Listing 1 - 10 of 11 << page
of 2
>>
Sort by

Book
L'évolution des organismes : une perspective épistémologique
Author:
ISBN: 9782373611922 2373611929 Year: 2018 Publisher: Paris: Editions Matériologiques,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Quel est le point commun entre un escargot, une pâquerette et un lapin? La réponse est simple: tous trois ont pour particularité d'être des organismes, c'est-à-dire des êtres vivants dont les parties semblent avoir été configurées, voire «optimisées» en vue de la survie et de la reproduction du tout auquel elles appartiennent. Darwin, on le sait, fut le premier à suggérer une hypothèse pour expliquer l'apparente finalité de leur organisation – l'hypothèse de la sélection naturelle. Toutefois, il faudra attendre le dernier tiers du XXesiècle pour que la question de la nature et de l'existence même des organismes ne fasse l'objet de nouvelles recherches, avec les théories biologiques de l'évolution sociale. À l'origine, ces théories furent développées en vue de rendre compte de la multitude des comportements prosociaux observés dans le monde vivant, allant de la simple attention d'un parent pour ses petits au sacrifice d'une abeille pour sa ruche, en passant par les interactions territoriales et sexuelles chez les animaux. Mais, dans les années 1980-1990, ces approches furent progressivement étendues pour expliquer le passage de l'état unicellulaire à l'état multicellulaire, révolutionnant par la même notre conception des organismes. Désormais, ceux-ci allaient être envisagés sur le mode de «sociétés de cellules», caractérisées par un haut niveau de coopération et un faible niveau de conflit. Dans ce livre, l'auteur propose une analyse philosophique détaillée des différents présupposés de ces théories, et envisage leurs implications conceptuelles concernant la définition de la notion d'organisme. Le caractère de cette analyse est à la fois épistémologique et ontologique, puisque son ambition est de montrer en quoi l'usage de méthodes et de concepts originellement destinés à expliquer l'évolution des sociétés biologiques peut nous amener, in fine, à repenser la frontière entre socialité et organismalité.


Book
Art de la couleur : approche subjective et description objective de l'art
Authors: ---
ISBN: 9782295008862 2295008867 Year: 2018 Publisher: Paris: Dessain et Tolra,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

La théorie des couleurs de Joannes Itten peut sans nul doute être considérée comme un enseignement fondamental de référence universelle par tous ceux qui ont à connaître de la couleur et de ses problèmes. L'auteur fut l'un des premiers professeurs du Bahaus de Weimar qui a fortement inspiré l'enseignement artistique contemporain dans tous les grands pays du monde. Son " Art de la couleur " est un enseignement né des méditations d'un artiste et d'un pédagogue. Cette édition abrégée en reprend les thèmes essentiels dans un texte mis à la portée d'un vaste public : étudiants de toutes disciplines, techniciens de l'industrie graphique, artisans, amateurs d'art... Elle a été conçue pour rendre plus familiers les problèmes fondamentaux que pose la couleur et pour aider ainsi à une meilleure compréhension de la création artistique.


Dissertation
Potentialité des insectes utilisés en alimentation de la volaille et du poisson au sud du Bénin

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

L'utilisation des insectes en alimentation humaine et celle animale est devenue une pratique qui suscite de plus en plus l'intérêt de plusieurs acteurs. Afin d'évaluer les connaissances traditionnelles sur les insectes utilisés en alimentation de la volaille et du poisson, une enquête a été menée au sud du Bénin auprès des acteurs impliqués auprès de 74 éleveurs de volailles et de poissons. Quatre ordres (coléoptères, diptères, hyménoptères et Blattoptères), neuf familles (Cetoniidae, Curculionidae, Dynastidae, Muscidae, Calliphoridae, Stratiomyidae, Anopheles, Termitidae, Formicidae) et six espèces (Rhynchophorus phoenicis, Oryctes monoceros, Chrysomya regalis, Hermetia illucens, Trinervitermes togoensis et Microcerotermes sp) ont été identifiés comme insectes impliqués dans le nourrissage des volailles et du poisson. Les larves de diptères (les mouches) sont utilisées en majorité par les enquêtés (74%), viennent ensuite les termites (23%) et les larves de coléoptères (3%). L'Analyse des taux de protéines et lipides contenus dans les échantillons collectés montre que les larves de O. monoceros ; les larves de C. regalis élevées sur la fiente de volaille et les termites de la famille des Formicidaes ont une teneur en protéines supérieurs à 50% (58, 62%, 56,59% et 53.85% respectivement). La teneur en lipides des échantillons varie entre 30,08% (R. phoenicis) et 11,03% (larves des C. regalis élevées sur du son de maïs+ les viscères de poissons. L'analyse de la variance montre une différence très significative entre les moyennes obtenues aussi bien au niveau de teneur ne protéines que celles en lipides (P<0,05). L'élevage de Lucilia sericata sur du foie uniquement et du foie enrichi à l'huile de colza montre que cette mouche se développe sur les deux substrats, mieux encore la durée du stade larvaire, le taux de survie des larves et le poids des pupes issues de la diète composée uniquement sont meilleurs que les résultats obtenus sur du foie enrichi à l'huile de colza. Les larves de L. sericata ont un taux de protéines de 53% quel que soit le substrat nourricier. Mais au niveau des pupes, la teneur est plus élevée lorsque les larves sont nourries uniquement avec du foie (46%) en comparaison aux larves nourries sur du foie enrichi (38.26%). L'ajout de l'huile au foie n'affecte pas le taux de lipides présents des échantillons mais c'est plutôt le stade de développement de l'insecte qui conditionne le taux de lipides présents dans les échantillons. L'étude du profil en acides aminés et en acides gras des divers échantillons permettra de mieux identifier les apports nutritionnels des insectes dans le régime alimentaire des animaux.

Keywords


Book
Écrits juifs
Authors: --- --- ---
ISBN: 9782864329732 2864329735 Year: 2018 Publisher: Lagrasse : Verdier,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Moses Mendelssohn (1729-1786) fut un penseur "d'entre les mondes" ; philosophe, remarquable écrivain de langue allemande, traducteur de Rousseau et de la Bible, il fut encore, en langue hébraïque, un exégète affûté, sensible aux aspérités de la lettre scripturaire comme aux idées. Il se soucia, sans sacrifier l'un pour l'autre, des deux mondes, du juif et de l'allemand (et, au-delà, de l'européen) ; souvent, il dut s'interposer entre eux. Inquiet de la pérennité de son peuple, de son bonheur et de son honneur, il fut encore soucieux du "salut universel", du bonheur des hommes à la lumière de la raison ; il ne balança pas entre elle et la révélation, mais voulut les voir réconciliées, alliées. Le "Socrate de Berlin" - comme on le surnomma après la parution de son Phédon (1767) - fut le même qui se consacra des années durant à traduire la Bible hébraïque en allemand avec un commentaire ; le même enfin qui fit paraître Jérusalem, ce livre majeur qui inaugura la pensée juive moderne. "Entre les mondes" - c'est dire aussi qu'il s'exposa aux critiques et récriminations, les uns l'accusant d'opiniâtreté judaïque, les autres au contraire de promouvoir l'assimilation des Juifs à l'Europe des Lumières. Quoiqu'il répugnât à la polémique, il dut se défendre. Ce sont ces visages de Mendelssohn que nous présentons ici ; l'un, farouche, à travers la correspondance polémique avec Lavater et Bonnet ; un autre, hospitalier mais sévère, à travers la correspondance sur le noahisme avec Jacob Emden ; un dernier enfin, plus serein, presque paternel, qui se dessine tout le long de l'introduction à sa traduction de la Bible mosaïque.


Dissertation
La branche syrienne de l'historiographie d'Egypte : échanges textuels et culturels
Authors: --- ---
Year: 2018 Publisher: Louvain-la-Neuve: UCL,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Keywords


Book
Repenser la variation linguistique : actes du Colloque DIA IV à Zurich (12-14 sept. 2016)
Authors: --- --- ---
ISBN: 9782372760294 Year: 2018 Publisher: Strasbourg : ELiPhi, Éditions de linguistique et de philologie,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Dissertation
Potentialité des insectes utilisés en alimentation de la volaille et du poisson au sud du Bénin
Authors: --- --- --- --- --- et al.
Year: 2018 Publisher: Liège Université de Liège (ULiège)

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

L’utilisation des insectes en alimentation humaine et celle animale est devenue une pratique qui suscite de plus en plus l’intérêt de plusieurs acteurs. Afin d’évaluer les connaissances traditionnelles sur les insectes utilisés en alimentation de la volaille et du poisson, une enquête a été menée au sud du Bénin auprès des acteurs impliqués auprès de 74 éleveurs de volailles et de poissons. Quatre ordres (coléoptères, diptères, hyménoptères et Blattoptères), neuf familles (Cetoniidae, Curculionidae, Dynastidae, Muscidae, Calliphoridae, Stratiomyidae, Anopheles, Termitidae, Formicidae) et six espèces (Rhynchophorus phoenicis, Oryctes monoceros, Chrysomya regalis, Hermetia illucens, Trinervitermes togoensis et Microcerotermes sp) ont été identifiés comme insectes impliqués dans le nourrissage des volailles et du poisson. Les larves de diptères (les mouches) sont utilisées en majorité par les enquêtés (74%), viennent ensuite les termites (23%) et les larves de coléoptères (3%). L’Analyse des taux de protéines et lipides contenus dans les échantillons collectés montre que les larves de O. monoceros ; les larves de C. regalis élevées sur la fiente de volaille et les termites de la famille des Formicidaes ont une teneur en protéines supérieurs à 50% (58, 62%, 56,59% et 53.85% respectivement). La teneur en lipides des échantillons varie entre 30,08% (R. phoenicis) et 11,03% (larves des C. regalis élevées sur du son de maïs+ les viscères de poissons. L’analyse de la variance montre une différence très significative entre les moyennes obtenues aussi bien au niveau de teneur ne protéines que celles en lipides (P<0,05).&#13;L’élevage de Lucilia sericata sur du foie uniquement et du foie enrichi à l’huile de colza montre que cette mouche se développe sur les deux substrats, mieux encore la durée du stade larvaire, le taux de survie des larves et le poids des pupes issues de la diète composée uniquement sont meilleurs que les résultats obtenus sur du foie enrichi à l’huile de colza. Les larves de L. sericata ont un taux de protéines de 53% quel que soit le substrat nourricier. Mais au niveau des pupes, la teneur est plus élevée lorsque les larves sont nourries uniquement avec du foie (46%) en comparaison aux larves nourries sur du foie enrichi (38.26%). L’ajout de l’huile au foie n’affecte pas le taux de lipides présents des échantillons mais c’est plutôt le stade de développement de l’insecte qui conditionne le taux de lipides présents dans les échantillons. &#13;L’étude du profil en acides aminés et en acides gras des divers échantillons permettra de mieux identifier les apports nutritionnels des insectes dans le régime alimentaire des animaux.


Book
Takako Saito : dreams to do
Authors: --- --- --- ---
ISBN: 9783864422218 Year: 2018 Publisher: Köln Snoeck

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Book
Lire - écrire : des savoirs scientifiques aux savoirs pratiques
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISSN: 00238368 ISBN: 9782200931841 2200931840 Year: 2018 Volume: 199 Publisher: Malakoff Armand Colin

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract


Dissertation
Traduction en arabe des textes juridiques à vocation internationale : le cas de la Charte des Nations Unies

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Au XXème siècle, les puissances mondiales sorties victorieuses de la Seconde guerre mondiale ont établi une nouvelle institution internationale, l'ONU. La Charte des Nations Unies, texte constitutif de l'ONU, a été signée à San Francisco le 26 juin 1945, à la fin de la Conférence des Nations Unies pour l'institution internationale, et est entrée en vigueur le 24 octobre 1945. Suite à l'adoption de la résolution 3190 (XXVIII) de l'Assemblée générale le 18 décembre 1973 faisant de l'arabe une langue officielle, la traduction de la Charte des Nations Unies en arabe a été effectuée. Traduire le message de la langue-culture source (quelle qu'elle soit) vers la langue-culture cible arabe se dit taʻrῑb. L'internationalisation du droit a accentué le besoin de taʻrῑb au sein de l'ONU. Taʻrῑb devient un instrument important pour la communication internationale. La traductologie, discipline mère d ela traductologie juridique, est appelée à rendre compte des traits spécifiques de la traduction institutionnelle, notamment taʻrῑb de la Charte des Nations Unies entre deux espaces culturels différents que sont : la langue-culture source exprimée en anglais et en français et la langue-culture cible exprimée en arabe. Cela nous a amené à la question centrale de notre problématique qui est à savoir : Comment traduire vers l'arabe, taʻrῑb, la Charte des Nations Unies entre deux espaces culturels différents ? Dans cette recherche, nous réfléchirons à la spécificité de la traduction dans le cadre d'institution internationale et éluciderons les enjeux de taʻrῑb au sein de ce type d'institution. En premier lieu, notre questionnement nous pousse à remettre en cause la traduction en arabe sur lequel se fonde la conception de taʻrῑb des textes juridiques internationaux, en ouvrant une pensée à la pratique de la traduction en arabe au sein de l'institution. En deuxième lieu, nous démontrons comment la Charte des Nations Unies a été traduite en arabe au sein de l'ONU. En troisième lieu, nous exposons les outils nécessaires pour un traducteur en arabe, muʻarrib, au sein des institutions internationales afin d'améliorer la qualité de taʻrῑb des textes juridiques internationaux dans les institutions internationales telles que l'ONU, pour enfin explorer de nouvelles solutions pour taʻrῑb des textes juridiques internationaux, notamment taʻrῑb de la Charte des Nations Unies.

Keywords

Listing 1 - 10 of 11 << page
of 2
>>
Sort by